lundi 30 mars 2009

Leuven - Confrontations and destructions

LEUVEN - A manifestation against the traditional march of the fascist group NSV ends with confrontations with the cops and destructions. Four cop cars are teared apart, fireworks are launched against the police lines, smoke and paint bombs are thrown, windows of banks and other capitalist institutions are smashes...

27.03.2008
Pamphlet 'Een 26ste maart als geen ander' written after the events:
http://ovl.indymedia.org/news/2009/03/25973.php

Louvain - Affrontements et destructions






LOUVAIN - La manifestation contre la marche du NSV, groupuscule fasciste, s'est terminée en affrontements avec les flics et en destructions. Quatre véhicules de police ont été cassés, des feux d'artifice ont été jeté en direction des lignes de flics, des fumigènes et des bombes de peinture ont été lancés, les vitres de banques et d'autres institutions capitalistes ont été fracassés...

27.03.2008
Tract 'Een 26ste maart als geen ander' écrit après les évènements:
http://ovl.indymedia.org/news/2009/03/25973.php

Merksplas - Cell burned

MERKSPLAS - Fire was put to the matrass in a cell in the prison of Merksplas. The cell was burned but there was no evacuation of the prisoners. The firemen intervened.

26.03.2009

Merksplas - Cellule incendiée

MERKSPLAS - Jeudi matin, une cellule a été incendiée à la prison de Merksplas. Un détenu avait mis le feu à son matelas. Les détenus n'ont pas été évacués malgré l'intervention des pompiers.

26.03.2009
Traduit de http://www.nieuwsblad.be/Article/Detail.aspx?ArticleID=DMF20090326_028

dimanche 22 mars 2009

Bruxelles - Manifestation sauvage; vitres brisées chez Turtelboom

Entre 200 et 300 étudiants de différentes universités et écoles supérieures ont manifesté mercredi après-midi dans les rues de Bruxelles afin de réclamer la régularisation des sans-papiers, à l'appel du CAS, le comité d'actions et de soutien aux sans-papiers de l'ULB.
Le cortège est parti peu après 14h00 de la place de la Monnaie où différentes activités culturelles étaient organisées tout au long de la journée et a rejoint via la gare centrale, le siège du PS au boulevard de l'Empereur, où il a réclamé le retrait du parti de la majorité gouvernementale

Les manifestants ont ensuite pris la direction du Palais de Justice de Bruxelles, place Poelaert, avant de rejoindre le cabinet de la ministre de la politique de la migration et de l'asile Annemie Turtelboom (Open Vld), rue de la Loi. Des manifestants ont frappé sur les carreaux du cabinet de la ministre et l'un d'eux, qui a été identifié par la police selon cette dernière, a brisé la vitre de la porte d'entrée. Le cortège s'est ensuite dirigé vers la gare de Schuman et a terminé le parcours en fin d'après-midi à l'Université libre de Bruxelles.

"Le 18 mars 2008, beaucoup de (...) sans papiers ont vu poindre un peu d'espoir. Le 18 mars 2009, ils sont plus désespérés que jamais. Des centaines de personnes sont aujourd'hui en grève de la faim, acte ultime d'un combat qu'ils ne pensent plus gagner autrement que par ce moyen", a réagi le Comité d'actions et de soutien aux sans-papiers de l'ULB.

L'Union de défense des sans-papiers (UDEP) a quant à elle appelé mercredi ses militants sans papiers et les citoyens qui les soutiennent, à maintenir une pression politique et à étendre le mouvement, en préparant notamment de nouvelles occupations avant les élections de juin prochain. L'université catholique de Louvain (KUL) a annoncé mardi qu'elle accueillera une quarantaine de sans-papiers du 18 mars au 1er juillet.

Et un peu de casse aussi:
Il est facile de constater que tu étais présent sans y être. Tu as seulement oublié de dire que la rue de la Loi était tenue par les manifestants pendant plus d'une heure, que des oeufs ont été lancés sur le ministère de Turtleboom, qu'une des portes d'entrée a été brisée, que le bien connu Vandersmissen, commissaire divisionnaire de la police de Bruxelles, s'est pris coups de poing à la tête et coups de pieds dans les genoux...

Enfin, les (plus ou moins) 250 manifestants ont déambulé pendant plus de quatre heures illégalement dans les rues de Bruxelles centre et Ixelles, bloquant la petite ceinture au passage.
http://www.cemab.be/news/2009/03/6934.php

18.03.2009
http://www.rtbf.be/info/sans-papiers-manifestation-detudiants-dans-les-rues-de-bruxelles-911javascript:void(0)08

lundi 2 mars 2009

Gand - Problèmes pour Fabricom

"La semaine dernière, les pneus de plusieurs véhicules de Fabricom ont été crevés à Gand. Ceci pour deux raisons:
- en solidarité avec la lutte contre les prisons
- en solidarité avec la lutte pour sauvegarder le foret Lappersfort à Bruges.

Des pneus d'une véhicule de police ont également été crevés en solidarité avec la lutte contre les centres fermés, pendant laquelle une compagnonne a été envoyée à l'hôpital suite aux coups de la police à Nosseghem lors d'une action en janvier.

LIBERTE POUR TOUS. FEU ET FLAMMES POUR TOUT ETAT."

2.03.2009
Traduit de http://ovl.indymedia.org/news/2009/03/25698.php

Bruges - Porsche brûlée

BRUGES - La police a ouvert une enquête après l'incendie d'une Porsche Boxter dans la rue Kalvarieberg à Bruges. Selon la police, les auteurs ont d'abord brisé les vitres pour ensuite y mettre le feu en utilisant des accélerateurs de feu. Une deuxième voiture a également été endommagée.

28.02.2009
Traduit de http://www.nieuwsblad.be/Article/Detail.aspx?ArticleID=B22730PA_1

Chaque jour 3 détenus s'échappent

En 2008, 1033 détenus se sont échappés en Belgique, c'est-à-dire trois détenus par jour. Ce chiffre prend en compte les évasions de prisons et de palais de justice et les détenus qui ne retournent pas après un congé pénitentiaire.

25.02.2009
http://www.nieuwsblad.be/Article/Detail.aspx?ArticleID=DMF25022009_024

dimanche 1 mars 2009

Bruxelles - Blocage de la rue de la Loi chez Turtelboom

Une trentaine d’indigènes surdéterminés ont pris d’assaut la ville pour se retrouver rue de la loi, à hauteur du cabinet Turtelboom, pour bloquer un flux de navetteurs ce jeudi 26 février au environ de 16h00. Malgré une présence insistante de flics et l’arrivée d’une quinzaine de « CRS », nous avons pris le bouchon créé à contre sens pour s’enfuir joyeusement par le réseau STIB.

26.02.2009
Reste du texte sur http://www.cemab.be/news/2009/02/6837.php