"Ceci était une attaque bien organisée contre la police"

« Ceci était une attaque bien organisée contre la police »

GAND – La police se plaint suite à des critiques sur l’arrestation de 413 personnes après la dernière manif antifasciste à Gand, car c’est elle qui se considère surtout la victime. Un des policiers attaqués à perdu une partie de sa capacité de voir après le coup d’un pavé dans sa gueule de la part d’un anarchiste masqué. Ce même flic était, selon les journaux, celui qui s’était battu avec l’anarchiste Jürgen lors de son arrestation le 6 octobre 2009 suite à une série d’incendies.

Lors de la manif, un hélico circulait en haut qui a filmé toute l’attaque contre cinq policiers en civil, mais les images ne sont pas utilisables vu que les assaillants étaient tous masqués. Un autre flic a été jeté par terre et battue à coups de bâtons et de coups de pieds, elle a une incapacité de travail au moins jusqu’à février.

8.12.2009
traduit de http://www.nieuwsblad.be/article/detail.aspx?articleid=3H2JD0JP