vendredi 26 novembre 2010

Tilburg – Émeutes à la prison

Depuis février 2010, 500 détenus belges sont enfermés dans la prison de Tilburg, en Hollande. Le ministre de la justice De Clerck a décidé d'y envoyer encore 150 détenus de plus. Ce sont de vraies expulsions, car la plupart des détenus ne veulent pas y être transféré. Un détenu a déclaré sur la radio Omroep Brabant que, quand le transfert supplémentaire a lieu, il y aura une émeute. “Si ça se passe, on fiche la pagaille”. Il a témoigné du régime inhumain, du manque de facilités sportives, du peu de contact avec les co-détenus, de la mauvaise nourriture et un mauvais règlement de visites. Les détenus belges sont privés de cours éducatifs et de suivi qu'ils bénéficiaient en Belgique. Une section de la prison, l'espace de récréation, a déjà été détruite récemment et un détenu a mis le feu à sa cellule et à soi-même. L'État belge décide des règles dans la prison, la direction hollandaise se charge du personnel. Aucun des membres de la direction veut réagir à d'éventuels problèmes dans la prison de Tilburg. Chez la justice belge règne la silence à cause du 'dossier sensible' à ce sujet.

24.11.2010
http://www.omroepbrabant.nl/?news/1461951063/Opstand+dreigt+onder+Belgische+gevangenen+Tilburg.aspx

Aucun commentaire: