mardi 18 décembre 2012

Bruxelles - Sabotage solidaire contre un chantier Vinci


« L'attaque contre Vinci et le monde qu'il aménage ne connait pas de trêve.
Des mines d'uranium aux centres de rétention en passant par l'aménagement de chaque quartier de nos vies, il y a mille raisons de s'attaquer à eux, partout.
Ces derniers jours, à Bruxelles, les machines d'un chantier Eurovia de Vinci ont été sabotées.
Solidarité avec les individuEs en lutte sur la ZAD (près de Nantes) contre ce monde et son aéroport! »

13/12/2012

Bruxelles - Sabotage against Vinci construction site

“No truce in the attack against Vinci and the world it builds.
From the uranium mines to the detention centers passing the reconfiguration of every district of our lives, there's a thousand reasons to attack them, everywhere.
This last days, in Brussels, the construction engines of a site Eurovia of Vinci were sabotaged.
Solidarity with the individuals in struggle on the ZAD (close to Nantes) against this world and her airport!”

13/12/2012

Andenne - Incendiary sabotage in front of the prison

Prisoners in struggle at the prison of Andenne gave these informations:
“A few days ago, people came around 9 'o clock in the evening in front of the walls of the prison. They came from the side of the railroad next to the wall of the prison. They started to shout freedom and long live revolt. They put fire to tires or something alike which they posed on the train tracks. Next, the launched fireworks. We shouted a lot, some guys burned sheets. Guards didn't understand what was happening to them. That night, no train could pass. Later on, a lot of police officers came to the prison. They searched the surroundings and also entered in the prison to check the perimeters. They stayed several hours.”

8/12/2012

Malines - Feu aux supermarchés !

MALINES – Des inconnus ont mis le feu à des charettes du supermarché Delhaize. Le feu était assez violent. A cause de la chaleur, une vitre du magasin a sauté, mais les flammes n'ont pas pénétrés dans le bâtiment.

18/12/2012

Mechelen - Fire to the supermarkets

MECHELEN – Unknown persons put fire to the shopping carts of the supermarket Delhaize. The fire was quite violent and destroyed the plastic protection hangar of the carts. The heat destroyed a window of the supermarket, but flames didn't enter the building.

18/12/2012